同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½ª?¤ñ½¸????½§??¤ñ½¬??½«?¤ñ½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª?¤ñ½¸????½§??¤ñ½¬??½«?¤ñ½¢????????N??????????????????????????????????????????????????????????½ª?¤ñ½¸????½§??¤ñ½¬??½«?¤ñ½¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????漆蒔?､ｽ失????漆而??､ｽ汐??漆辞?､ｽ爾???????????????????????????????????????????????????????????????????????漆蒔?､ｽ失????漆而??､ｽ汐??漆辞?､ｽ爾????????N??????????????????????????????????????????????????????????漆蒔?､ｽ失????漆而??､ｽ汐??漆辞?､ｽ爾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｸ????ｽｧ??ゑｽｬ??ｽｫ?ゑｽ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｸ????ｽｧ??ゑｽｬ??ｽｫ?ゑｽ｢????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｸ????ｽｧ??ゑｽｬ??ｽｫ?ゑｽ｢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8eb83f3f3f3f8ebd8ea73f3fa4f18ebd8eac3f3f8ebd8eab3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렰렕?ㆁ렰렪????렰렒??ㆁ렰렗??렰렖?ㆁ렰렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렕?ㆁ렰렪????렰렒??ㆁ렰렗??렰렖?ㆁ렰렋????????N??????????????????????????????????????????????????????????렰렕?ㆁ렰렪????렰렒??ㆁ렰렗??렰렖?ㆁ렰렋???????????????? |