同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½¨????½³???½¦???½¼?????????½¨????½³???½¦???½¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨????½³???½¦???½¼?????????½¨????½³???½¦???½¼????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½¨????½³???½¦???½¼?????????½¨????½³???½¦???½¼???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿?????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿?????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿?????????漆耳????漆宍???漆示???漆湿???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ?????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ?????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ?????????ｽｨ????ｽｳ???ｽｦ???ｽｼ???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea83f3f3f3f8ebd8eb33f3f3f8ebd8ea63f3f3f8ebd8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯?????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯?????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯?????????렰렓????렰렢???렰렑???렰렯???????????????????????????????????????????????????? |