同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨?????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨??????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨?????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨??????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨?????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨??????????????????½£?¤é¯?????½¥?¤ñ½§?¤ñ½¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳?????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳??????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳?????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳??????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳?????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳??????????????????漆璽?､骼ｯ?????漆磁?､ｽ而?､ｽ耳??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ?????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????ｽ｣?らｯ?????ｽ･?ゑｽｧ?ゑｽｨ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????鎯??????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????鎯??????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????鎯??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????鎯??????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????鎯?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33fa4e98eaf3f3f3f3f3f8ebd8ea53fa4f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓?????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓??????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓?????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓??????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓?????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓??????????????????렰렍?ㅹ렞?????렰렏?ㆁ렰렒?ㆁ렰렓??????????????????????????? |