同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶??????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶??????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶????????¼¤?¼¶??????????¼¤?¼¶??????K??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱??????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱??????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱????????湿痔?湿叱??????????湿痔?湿叱??????K??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ??????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ??????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ????????ｼ､?ｼｶ??????????ｼ､?ｼｶ??????K??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea43f8ebc8eb63f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧??????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧??????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧????????렯렎?렯렧??????????렯렎?렯렧??????K??????????????????? |