同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¶?Îí£«?¹?????¶?Îí£«?¹????????¶?Îí£«?¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Îí£«?¹?????¶?Îí£«?¹????????¶?Îí£«?¹??????????N??????????????????????????????????????????????????????????¶?Îí£«?¹?????¶?Îí£«?¹????????¶?Îí£«?¹?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????叱?ホ寬」辞?嫉?????叱?ホ寬」辞?嫉????????叱?ホ寬」辞?嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ホ寬」辞?嫉?????叱?ホ寬」辞?嫉????????叱?ホ寬」辞?嫉??????????N??????????????????????????????????????????????????????????叱?ホ寬」辞?嫉?????叱?ホ寬」辞?嫉????????叱?ホ寬」辞?嫉?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????カ?零」ォ?ケ?????カ?零」ォ?ケ????????カ?零」ォ?ケ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣?????????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣?????????????????펣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣?????????????????펣??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fceed8ea38eab3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렧?絞렍렖?렫?????렧?絞렍렖?렫????????렧?絞렍렖?렫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?絞렍렖?렫?????렧?絞렍렖?렫????????렧?絞렍렖?렫??????????N??????????????????????????????????????????????????????????렧?絞렍렖?렫?????렧?絞렍렖?렫????????렧?絞렍렖?렫?????????????????? |