同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ?????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ?????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ????????N??????????????????????????????????????????????????????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ?????????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ??????¶?ÊäÌ¥?«íæ????¶?ÊäÌ¥?«íæ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼?????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼???????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼?????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼????????N??????????????????????????????????????????????????????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼?????????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼??????叱?ﾊ萠･?辞淼????叱?ﾊ萠･?辞淼???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭?????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭?????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭?????????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭??????ｶ?補魅?ｫ辭????ｶ?補魅?ｫ辭???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥???????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥???????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥???????????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????̥??????????????̥????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f8eb63fcae4cca53f8eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌?????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌???????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌?????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌????????N??????????????????????????????????????????????????????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌?????????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌??????렧?渴怯?렖掌????렧?渴怯?렖掌???????????????? |