同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ??????????³Àµ????????????????????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ??????????³Àµ????????????????????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????³Àµ?????³Àµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七??????????宍実七????????????????????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七??????????宍実七????????????????????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????宍実七?????宍実七??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ??????????ウタオ????????????????????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ??????????ウタオ????????????????????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????ウタオ?????ウタオ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f8eb38ec08eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦??????????렢렳렦????????????????????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦??????????렢렳렦????????????????????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????렢렳렦?????렢렳렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |