同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ???????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ???????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ???????????????????¬åå¿?????ïæ£?????ÎêËï?íó??????éõ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄???????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄???????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄???????????????????汐裹質??????璽?????ホ??炫??????鵄??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠???????????????????ャ繞ソ?????閹」?????苓柾?逑??????蝠??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????县??????掣??????????????????????????????????????????县??????掣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????县??????掣??????????????????????????????????????????县??????掣???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????县??????掣??????????????????????????????????????????县??????掣??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eace5e58ebf3f3f3f3f3fefe68ea33f3f3f3f3fceeacbef3fedf33f3f3f3f3f3fe9f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊???????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊???????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊???????????????????렗檍렲?????湞렍?????狡建?腸??????頊??????????????????????????????????????? |