同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨ñûºç®Ô꤫??½??§????¨?????¨????????????¨?????¨?????¨?????¨ñû???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨ñûºç®Ô꤫??½??§????¨?????¨????????????¨?????¨?????¨?????¨ñû????????N??????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨ñûºç®Ô꤫??½??§????¨?????¨????????????¨?????¨?????¨?????¨ñû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????耳?????耳ｺ邇ｮﾔ熙ｫ??漆??而????耳?????耳????????????耳?????耳?????耳?????耳???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?????耳ｺ邇ｮﾔ熙ｫ??漆??而????耳?????耳????????????耳?????耳?????耳?????耳????????N??????????????????????????????????????????????????????????耳?????耳ｺ邇ｮﾔ熙ｫ??漆??而????耳?????耳????????????耳?????耳?????耳?????耳???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ髮榊ｮ夊か??ｽ??ｧ????ｨ?????ｨ????????????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ髮???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ髮榊ｮ夊か??ｽ??ｧ????ｨ?????ｨ????????????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ髮????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｨ髮榊ｮ夊か??ｽ??ｧ????ｨ?????ｨ????????????ｨ?????ｨ?????ｨ?????ｨ髮???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮?꤫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮?꤫??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????玮?꤫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fbbae78eaed4eaa4ab3f3f8ebd3f3f8ea73f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f8ea8f1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????렓?????렓證븀렜屯ㄻ??렰??렒????렓?????렓????????????렓?????렓?????렓?????렓證???????????????????????????????????????????????????????????????????????렓?????렓證븀렜屯ㄻ??렰??렒????렓?????렓????????????렓?????렓?????렓?????렓證????????N??????????????????????????????????????????????????????????렓?????렓證븀렜屯ㄻ??렰??렒????렓?????렓????????????렓?????렓?????렓?????렓證???????????????? |