同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????¢????Üî?????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´??????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´?????????????????????????????¢????Üî?????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´??????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????¢????Üî?????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´??????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´?????????????????????????????¢????Üî?????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´??????????¢????Üî?????ꦷ?²ì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????爾????ﾜ?????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ??????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ?????????????????????????????爾????ﾜ?????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ??????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????爾????ﾜ?????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ??????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ?????????????????????????????爾????ﾜ?????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ??????????爾????ﾜ??????執?ｲ?ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????｢????樌?????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ??????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ?????????????????????????????｢????樌?????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ??????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????｢????樌?????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ??????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ?????????????????????????????｢????樌?????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ??????????｢????樌?????螟ｷ?賀ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????ꦎ???쎴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???쎴???????????????????????ꦎ???쎴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fdcee3f3f3f3f3feaa68eb73fb2ec8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????렋????縫?????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣??????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣?????????????????????????????렋????縫?????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣??????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????렋????縫?????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣??????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣?????????????????????????????렋????縫?????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣??????????렋????縫?????鬱렩?뀁렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |