同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????w??????¢p??x????????Ñ?å?????¢p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????¢p??x????????Ñ?å?????¢p??????????N??????????????????????????????????????????????????????????w??????¢p??x????????Ñ?å?????¢p?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????指??????瓦冪??駿????????湲?猿蛟?????瓦冪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????指??????瓦冪??駿????????湲?猿蛟?????瓦冪??????????N??????????????????????????????????????????????????????????指??????瓦冪??駿????????湲?猿蛟?????瓦冪?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????w?????????p???x??????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????w?????????p???x??????????????????????p??????????N???????????????????????????????????????????????????????????w?????????p???x??????????????????????p?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e773f3f3f3f3f3f8aa299703f3f8f783f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f898ee5803f3f3f3f3f8aa299703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????럚??????뒧셮??뢻????????읪?뎻暗?????뒧셮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????럚??????뒧셮??뢻????????읪?뎻暗?????뒧셮??????????N??????????????????????????????????????????????????????????럚??????뒧셮??뢻????????읪?뎻暗?????뒧셮?????????????????? |