同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ä???ê_????ß??????ß???ß?ß?ß?äo??J??????Ä???ê_??ß????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???ê_????ß??????ß???ß?ß?ß?äo??J??????Ä???ê_??ß????ß?????????????????????????????????Ä???ê_????ß??????ß???ß?ß?ß?äo??J??????Ä???ê_??ß????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???ê_????ß??????ß???ß?ß?ß?äo??J??????Ä???ê_??ß????ß????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????獄???榮???鸚????節??????節???節?節?節?與??辱???獄???榮???鸚??節????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄???榮???鸚????節??????節???節?節?節?與??辱???獄???榮???鸚??節????節??????????????????????????????獄???榮???鸚????節??????節???節?節?節?與??辱???獄???榮???鸚??節????節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄???榮???鸚????節??????節???節?節?節?與??辱???獄???榮???鸚??節????節????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????o???J??????????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????o???J??????????????_???????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????o???J??????????????_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????????????o???J??????????????_??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f90df3f90df3fe46f3f3f904a3f3f3f8d963f3f3f9ec43f3f3fea5f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뜓???왘???慂????먢??????먢???먢?먢?먢?諡??륥???뜓???왘???慂??먢????먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜓???왘???慂????먢??????먢???먢?먢?먢?諡??륥???뜓???왘???慂??먢????먢??????????????????????????????뜓???왘???慂????먢??????먢???먢?먢?먢?諡??륥???뜓???왘???慂??먢????먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜓???왘???慂????먢??????먢???먢?먢?먢?諡??륥???뜓???왘???慂??먢????먢????????????????????????????????????????????????? |