同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é????????????é??????????é????????????é???ê??á??????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é??????????????????????é?????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é????????????é??????????é????????????é???ê??á??????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é??????????????????????é?????????????é????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é????????????é??????????é????????????é???ê??á??????????????é???ê??á?????????é???ê??á??????é???ê?????????é??????????????????????é?????????????é???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂?????????矩???♂???????矩???♂?????????矩???場??眼??????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂???????????????????矩?????????????矩???♂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂?????????矩???♂???????矩???♂?????????矩???場??眼??????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂???????????????????矩?????????????矩???♂?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂?????????矩???♂???????矩???♂?????????矩???場??眼??????????????矩???場??眼?????????矩???場??眼??????矩???場?????????矩???♂???????????????????矩?????????????矩???♂????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f8ae13f3f3f3f3f3f8be93f3f3f8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be93f3f3f81893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠?????????뗩???걠???????뗩???걠?????????뗩???뤾??듻??????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠???????????????????뗩?????????????뗩???걠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠?????????뗩???걠???????뗩???걠?????????뗩???뤾??듻??????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠???????????????????뗩?????????????뗩???걠?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠?????????뗩???걠???????뗩???걠?????????뗩???뤾??듻??????????????뗩???뤾??듻?????????뗩???뤾??듻??????뗩???뤾?????????뗩???걠???????????????????뗩?????????????뗩???걠????????????????????????? |