同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????y???÷????ß???â??ë???????y???÷????ß???â??ë??????y???÷????ß???â???????y???÷????ß???â??ë?????÷?????????äk???y???÷????????????÷??????????y???÷????ß???â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y???÷????ß???â??ë???????y???÷????ß???â??ë??????y???÷????ß???â???????y???÷????ß???â??ë?????÷?????????äk???y???÷????????????÷??????????y???÷????ß???â???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????y???÷????ß???â??ë???????y???÷????ß???â??ë??????y???÷????ß???â???????y???÷????ß???â??ë?????÷?????????äk???y???÷????????????÷??????????y???÷????ß???â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????汲毓???汲肉????節???遺??雅???????汲毓???汲肉????節???遺??雅??????汲毓???汲肉????節???遺???????汲毓???汲肉????節???遺??雅?????汲肉?????????級臾???汲毓???汲肉????????????肉??????????汲毓???汲肉????節???遺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汲毓???汲肉????節???遺??雅???????汲毓???汲肉????節???遺??雅??????汲毓???汲肉????節???遺???????汲毓???汲肉????節???遺??雅?????汲肉?????????級臾???汲毓???汲肉????????????肉??????????汲毓???汲肉????節???遺???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????汲毓???汲肉????節???遺??雅???????汲毓???汲肉????節???遺??雅??????汲毓???汲肉????節???遺???????汲毓???汲肉????節???遺??雅?????汲肉?????????級臾???汲毓???汲肉????????????肉??????????汲毓???汲肉????節???遺??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????y?????????????????????????y????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????y?????????????????????????y????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????y?????????????????????????y????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y???????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????????????????????k??????y??????????????????????????????????y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y???????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????????????????????k??????y??????????????????????????????????y?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????y????????????????????????????????y???????????????????????????????y????????????????????????????y???????????????????????????????????????????k??????y??????????????????????????????????y????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f89eb3f3f3f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8b89e46b3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b829f793f3f3f8b8293f73f3f3f3f90df3f3f3f88e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????땬웱???땬볱????먢???댿??됰???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰??????땬웱???땬볱????먢???댿???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰?????땬볱?????????땳蓍???땬웱???땬볱????????????볱??????????땬웱???땬볱????먢???댿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땬웱???땬볱????먢???댿??됰???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰??????땬웱???땬볱????먢???댿???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰?????땬볱?????????땳蓍???땬웱???땬볱????????????볱??????????땬웱???땬볱????먢???댿???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????땬웱???땬볱????먢???댿??됰???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰??????땬웱???땬볱????먢???댿???????땬웱???땬볱????먢???댿??됰?????땬볱?????????땳蓍???땬웱???땬볱????????????볱??????????땬웱???땬볱????먢???댿??????????????????????? |