同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ??????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ???????????????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ??????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ???????????????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ??????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ??????¢É?æ?????????¢É?æ???????????????????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ????????¢É?æ??????¢É?æ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧??????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧???????????????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧??????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧???????????????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧??????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????瓦∨?梧?????????瓦∨?梧???????????????????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧????????瓦∨?梧??????瓦∨?梧??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f8aa281c93f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧??????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧???????????????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧??????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧???????????????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧??????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧?????????뒧곃?뚧???????????????????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧????????뒧곃?뚧??????뒧곃?뚧??????????????????????? |