同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q?åX?¤?åX?¤???????????Q?åX?¤?åX?¤?????????Q?åX?¤?åX?¤???????Q?åX?¤?åX?¤?¶???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????渦?藕?共?藕?共???????????渦?藕?共?藕?共?????????渦?藕?共?藕?共???????渦?藕?共?藕?共?掌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?藕?共?藕?共???????????渦?藕?共?藕?共?????????渦?藕?共?藕?共???????渦?藕?共?藕?共?掌????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????渦?藕?共?藕?共???????????渦?藕?共?藕?共?????????渦?藕?共?藕?共???????渦?藕?共?藕?共?掌???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????Q??????????????????Q????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????Q??????????????????Q????????????????Q?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????????Q??????????????????Q????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????Q??X?????X???????????????Q??X?????X?????????????Q??X?????X???????????Q??X?????X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??X?????X???????????????Q??X?????X?????????????Q??X?????X???????????Q??X?????X??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????Q??X?????X???????????????Q??X?????X?????????????Q??X?????X???????????Q??X?????X?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f3f3f3f3f3f3f89513fe5583f8ba43fe5583f8ba43f8fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????????덾?蛾?떎?蛾?떎?????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????덾?蛾?떎?蛾?떎?뤆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????????덾?蛾?떎?蛾?떎?????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????덾?蛾?떎?蛾?떎?뤆????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????????덾?蛾?떎?蛾?떎?????????덾?蛾?떎?蛾?떎???????덾?蛾?떎?蛾?떎?뤆???????????????????????????????????????????????? |