同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ó?â?????º??j??º????????????????Ó?â?????º??j??º??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ó?â?????º??j??º????????????????Ó?â?????º??j??º??????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????意?竊?????埃??曜??埃????????????????意?竊?????埃??曜??埃??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????意?竊?????埃??曜??埃????????????????意?竊?????埃??曜??埃??????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????j?????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????j?????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????j??????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????j??????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33fe2863f3f3f3f3f9aba3f3f976a3f3f9aba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????댰?宋?????슳??뾧??슳????????????????댰?宋?????슳??뾧??슳??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????댰?宋?????슳??뾧??슳????????????????댰?宋?????슳??뾧??슳??????????????????????????Q??????? |