同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????p???????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????p???????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????p???????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????х????х?????}?????亦???????х????х?????}?????亦??????х????х?????}??????????х????х?????}?????亦?????х??????????ц????х????х????????????????????????х????х?????}?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????p???????????????????????????p????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84883f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84873f3f3f3f84873f3f3f3f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????꼪????꼪?????걈?????뼊???????꼪????꼪?????걈?????뼊??????꼪????꼪?????걈??????????꼪????꼪?????걈?????뼊?????꼪??????????꼫????꼪????꼪????????????????????????꼪????꼪?????걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼪????꼪?????걈?????뼊???????꼪????꼪?????걈?????뼊??????꼪????꼪?????걈??????????꼪????꼪?????걈?????뼊?????꼪??????????꼫????꼪????꼪????????????????????????꼪????꼪?????걈??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????꼪????꼪?????걈?????뼊???????꼪????꼪?????걈?????뼊??????꼪????꼪?????걈??????????꼪????꼪?????걈?????뼊?????꼪??????????꼫????꼪????꼪????????????????????????꼪????꼪?????걈?????????????????????????? |