同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¹??????????????????U???a?????????????????¹??????????????????U???a????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹??????????????????U???a?????????????????¹??????????????????U???a??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¹??????????????????U???a?????????????????¹??????????????????U???a?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????с???音??????????????????涯???蟻??????????????с???音??????????????????涯???蟻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????с???音??????????????????涯???蟻??????????????с???音??????????????????涯???蟻??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????с???音??????????????????涯???蟻??????????????с???音??????????????????涯???蟻?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a???????????????????????????????????????U????a??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a???????????????????????????????????????U????a??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a???????????????????????????????????????U????a?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a????????????????????????????????????????U????a???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a????????????????????????????????????????U????a??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????a????????????????????????????????????????U????a?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84833f3f3f89b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a553f3f3f8b613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????꼦???돶??????????????????둝???땇??????????????꼦???돶??????????????????둝???땇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꼦???돶??????????????????둝???땇??????????????꼦???돶??????????????????둝???땇??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????꼦???돶??????????????????둝???땇??????????????꼦???돶??????????????????둝???땇?????????????????????????????????? |