同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????δ?¯?????¤?£?δ?¯???????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯??????????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯?????????????????????????????δ?¯?????¤?£?δ?¯???????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯??????????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????δ?¯?????¤?£?δ?¯???????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯??????????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯?????????????????????????????δ?¯?????¤?£?δ?¯???????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯??????????δ?¯?????¤?£?δ?¯?????¤?´?δ?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ???????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ??????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ?????????????????????????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ???????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ??????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ???????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ??????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ?????????????????????????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ???????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ??????????πｴ?ｯ?????▽?｣?πｴ?ｯ?????▽?ｴ?πｴ?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????隆??????????隆?????????隆??????????隆??????????隆????????????隆??????????隆??????????隆???????????????????????????????隆??????????隆?????????隆??????????隆??????????隆????????????隆??????????隆??????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????隆??????????隆?????????隆??????????隆??????????隆????????????隆??????????隆??????????隆???????????????????????????????隆??????????隆?????????隆??????????隆??????????隆????????????隆??????????隆??????????隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ????????????????????????????????δ?????????????δ??????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ?????????????δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fa33f83ceb43faf3f3f3f3f3f81a43fb43f83ceb43faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜?????겇??꺨뇜???????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜??????????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜?????????????????????????????꺨뇜?????겇??꺨뇜???????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜??????????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜?????겇??꺨뇜???????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜??????????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜?????????????????????????????꺨뇜?????겇??꺨뇜???????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜??????????꺨뇜?????겇??꺨뇜?????겇?뇜꺨뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |