同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????o??é????????o???É??o??é???????éÐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????o??é????????o???É??o??é???????éÐ???????N??????????????????????????????????????????????????????????o??é????????o???É??o??é???????éÐ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹????????バ???∨??バ??鷹???????鷹ひ??????????????????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹????????バ???∨??バ??鷹???????鷹ひ???????N??????????????????????????????????????????????????????????バ??鷹????????バ???∨??バ??鷹???????鷹ひ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????o????????????o???????o???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????o???????o???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????o????????????o???????o??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o????????o?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????o?????????????o????????o????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f81c93f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????긫??묌????????긫???곃??긫??묌???????묌궿??????????????????????????????????????????????????????????????????????긫??묌????????긫???곃??긫??묌???????묌궿???????N??????????????????????????????????????????????????????????긫??묌????????긫???곃??긫??묌???????묌궿??????????????? |