同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????o????????o??é?????éÐ?æ?p?????????o??cI??????o????????o??é?????éÐ?æ?p???????æ?p????????o????????o??é?????éÐ?????æ??æ?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????o??é?????éÐ?æ?p?????????o??cI??????o????????o??é?????éÐ?æ?p???????æ?p????????o????????o??é?????éÐ?????æ??æ?p????????N??????????????????????????????????????????????????????????o????????o??é?????éÐ?æ?p?????????o??cI??????o????????o??é?????éÐ?æ?p???????æ?p????????o????????o??é?????éÐ?????æ??æ?p???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝???????∵?｝????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝???????∵?｝????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?｝????????N??????????????????????????????????????????????????????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝?????????バ??議終??????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?∵?｝???????∵?｝????????バ????????バ??鷹?????鷹ひ?????∵??∵?｝???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p????????N???????????????????????????????????????????????????????????o?????????o??????????????p??????????o???c???????o?????????o??????????????p??????????p?????????o?????????o?????????????????????p???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p????????N???????????????????????????????????????????????????????????o?????????o?????????????????p??????????o???c?I???????o?????????o?????????????????p???????????p?????????o?????????o?????????????????????????p???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f8b638f493f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f91e93f3f3f3f3f91e982d03f3f3f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈????????N??????????????????????????????????????????????????????????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈?????????긫??땉뢎??????긫????????긫??묌?????묌궿?곫?걈???????곫?걈????????긫????????긫??묌?????묌궿?????곫??곫?걈???????????????? |