同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????é?¢???é??é?¢???????????é?¢???é??é?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?¢???é??é?¢???????????é?¢???é??é?¢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????é?¢???é??é?¢???????????é?¢???é??é?¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????る撕?「???る撕??る撕?「???????????る撕?「???る撕??る撕?「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕?「???る撕??る撕?「???????????る撕?「???る撕??る撕?「????????????N??????????????????????????????????????????????????????????る撕?「???る撕??る撕?「???????????る撕?「???る撕??る撕?「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????静??????静???静??????????????静??????静???静??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????静??????静???静??????????????静??????静???静??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????静??????静???静??????????????静??????静???静?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e99d993fa23f3f3f82e99d993f3f82e99d993fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨??????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨??????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨???????????N??????????????????????????????????????????????????????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨??????????귡쓾?∨??귡쓾??귡쓾?∨??????????????????? |