同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¡??ç¯??«?å????ç¯??¡??ç¯??ª?ç¯??¤??ç¯??¡??ç¯??????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｫ?ç¯??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¡??ç¯??«?å????ç¯??¡??ç¯??ª?ç¯??¤??ç¯??¡??ç¯??????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｫ?ç¯??°?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¡??ç¯??«?å????ç¯??¡??ç¯??ª?ç¯??¤??ç¯??¡??ç¯??????ï½¾?､?å?ã¤?¾?ｫ?ç¯??°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡??らｯ??ｫ?ょ????らｯ??｡??らｯ??ｪ?らｯ??､??らｯ??｡??らｯ??ｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡??らｯ??ｫ?ょ????らｯ??｡??らｯ??ｪ?らｯ??､??らｯ??｡??らｯ??ｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｡??らｯ??ｫ?ょ????らｯ??｡??らｯ??ｪ?らｯ??､??らｯ??｡??らｯ??ｭ????ゑｽｾ?ゑｽ､?ょ?縺､?ｾ?ゑｽｫ?らｯ??ｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????????膀?????膀????膀?????膀?????膀???????鐔??鐔???????鐔??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????????膀?????膀????膀?????膀?????膀???????鐔??鐔???????鐔??膀???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膀?????膀?????????膀?????膀????膀?????膀?????膀???????鐔??鐔???????鐔??膀??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｫ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??､????つ????ｫ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fab3f82e53f3f3f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3faa3f82e7af3f3fa43f3f82e7af3f3fa13f3f82e7af3f3fad3f3f3f3f82efbdbe3f82efbda43f82e53fe381a43fbe3f82efbdab3f82e7af3f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????귞????귞???귛????귞????귞??₃귞??｝?귞????귞??????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉥?귞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귞????귞???귛????귞????귞??₃귞??｝?귞????귞??????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉥?귞???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????귞????귞???귛????귞????귞??₃귞??｝?귞????귞??????귨슭?귨숴?귛?徇｝쐬귨쉥?귞??????????????????????? |