同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????å?????é??å????éæ·Î´??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?????é??å????éæ·Î´??é??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????å?????é??å????éæ·Î´??é?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ょ?????る撕??ょ????る撕豺榻ｴ??る撕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?????る撕??ょ????る撕豺榻ｴ??る撕??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ょ?????る撕??ょ????る撕豺榻ｴ??る撕?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞?隆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞?隆???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞?隆??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????静?????????静淞δ???静?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????静?????????静淞δ???静??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????静?????????静淞δ???静?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e53f3f3f3f3f82e99d993f3f82e53f3f3f3f82e99d99e6b79eceb43f3f82e99d993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????귛?????귡쓾??귛????귡쓾曆왥뇜?귡쓾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛?????귡쓾??귛????귡쓾曆왥뇜?귡쓾??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????귛?????귡쓾??귛????귡쓾曆왥뇜?귡쓾?????????????????????? |