同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C????????????????????????????????????£??????e??????C?????????????????£??????e??????C????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,????????????????????????????????????▲??????‘??????,?????????????????▲??????‘??????,????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????????e???????C?????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C?????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C?????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C?????????????????????????????????????????????e???????C??????????????????????????e???????C????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅????????????????????????????????????겂??????갻??????갅?????????????????겂??????갻??????갅????????????????????????????????????????? |