同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????æ?«æ?????????`???ú?æ?æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?«æ?????????`???ú?æ?æ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????æ?«æ?????????`???ú?æ?æ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????◇∵?岫∵???◇??????荏???日ぁ?∵?∵???◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇∵?岫∵???◇??????荏???日ぁ?∵?∵???◇???????????N??????????????????????????????????????????????????????????◇∵?岫∵???◇??????荏???日ぁ?∵?∵???◇??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819e81e63f9bab81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f89603f3f3f93fa829f3f81e63f81e63f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????걻곫?쎁곫???걻??????????볷궆?곫?곫???걻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걻곫?쎁곫???걻??????????볷궆?곫?곫???걻???????????N??????????????????????????????????????????????????????????걻곫?쎁곫???걻??????????볷궆?곫?곫???걻??????????????????? |