同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??????T???}?????N????????N?????????N????????N????????X????????N????????N??????????????N????????N??????T???}????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N??????T???}?????N????????N?????????N????????N????????X????????N????????N??????????????N????????N??????T???}?????????N??????????????????????????????????????????????????????????N????????N??????T???}?????N????????N?????????N????????N????????X????????N????????N??????????????N????????N??????T???}????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????£N????????£N??????£T???±?????£N????????£N?????????£N????????£N????????X????????£N????????£N??????????????£N????????£N??????£T???±????????????????????????????????????????????????????????????????????????£N????????£N??????£T???±?????£N????????£N?????????£N????????£N????????X????????£N????????£N??????????????£N????????£N??????£T???±?????????N??????????????????????????????????????????????????????????£N????????£N??????£T???±?????£N????????£N?????????£N????????£N????????X????????£N????????£N??????????????£N????????£N??????£T???±????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}?????????N????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}?????????N????????????????????????????????????????????????????????????N??????????N????????T????}???????N??????????N???????????N??????????N????????X??????????N??????????N????????????????N??????????N????????T????}????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f8192543f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????걩N????????걩N??????걩T?????????걩N????????걩N?????????걩N????????걩N????????X????????걩N????????걩N??????????????걩N????????걩N??????걩T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩N????????걩N??????걩T?????????걩N????????걩N?????????걩N????????걩N????????X????????걩N????????걩N??????????????걩N????????걩N??????걩T?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????걩N????????걩N??????걩T?????????걩N????????걩N?????????걩N????????걩N????????X????????걩N????????걩N??????????????걩N????????걩N??????걩T????????????????????? |