同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????M???A??????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????O???????????}??????N???????????????????????????}??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????M???A??????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????O???????????}??????N???????????????????????????}??????N????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????M???A??????????}??????N????????????????????????????????}??????N?????O???????????}??????N???????????????????????????}??????N???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????M???A???????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????O????????￡???±????￡??¨????????????????????????￡???±????￡??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????M???A???????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????O????????￡???±????￡??¨????????????????????????￡???±????￡??¨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????M???A???????￡???±????￡??¨?????????????????????????????￡???±????￡??¨?????O????????￡???±????￡??¨????????????????????????￡???±????￡??¨???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????M???A?????????????}?????????N???????????????????????????????????}?????????N?????O??????????????}?????????N??????????????????????????????}?????????N???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f817d3f3f3f3f81923f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????M???A???????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????O????????걩????????걩??갢????????????????????????걩????????걩??갢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????M???A???????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????O????????걩????????걩??갢????????????????????????걩????????걩??갢????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????M???A???????걩????????걩??갢?????????????????????????????걩????????걩??갢?????O????????걩????????걩??갢????????????????????????걩????????걩??갢???????????????????????????????? |