同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????á??`????????????????????????á??`???????????????????á??`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á??`????????????????????????á??`???????????????????á??`?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????á??`????????????????????????á??`???????????????????á??`????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????′????低′??港????????????????????′????低′??港???????????????′????低′??港????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′????低′??港????????????????????′????低′??港???????????????′????低′??港?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????′????低′??港????????????????????′????低′??港???????????????′????低′??港????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????????????????`?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????`???????????????????????????`????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????၌???`???????????????????????????၌???`??????????????????????၌???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????၌???`???????????????????????????၌???`??????????????????????၌???`?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????၌???`???????????????????????????၌???`??????????????????????၌???`????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818c3f3f3f3f92e1818c3f3f8d603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????걣????믟걣???????????????????????걣????믟걣??????????????????걣????믟걣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걣????믟걣???????????????????????걣????믟걣??????????????????걣????믟걣????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????걣????믟걣???????????????????????걣????믟걣??????????????????걣????믟걣???????????????????????? |