同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????????}N?????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????}N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????????}N?????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????}N??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????????}N?????????????}N????????}N?????}N??????????????????????????}N?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢????????°¢??????°¢????????±¨?°????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢??????????????????±¨??????????°¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢????????°¢??????°¢????????±¨?°????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢??????????????????±¨??????????°¢????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢????????°¢??????°¢????????±¨?°????????????±¨?°???????±¨?°????±¨????????°¢??????????????????±¨??????????°¢???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????????????????}?N????????????????}?N???????????}?N????????}?N???????????????????????????????}?N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f818b3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨????????걢걨??????걢걨?????????갢?걢?????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨???????????????????갢??????????걢걨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨????????걢걨??????걢걨?????????갢?걢?????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨???????????????????갢??????????걢걨????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨????????걢걨??????걢걨?????????갢?걢?????????????갢?걢????????갢?걢?????갢????????걢걨???????????????????갢??????????걢걨???????????????????????? |