同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p???nM????p???nM????????p???nB?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???nM????p???nM????????p???nB??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????p???nM????p???nM????????p???nB?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????}???地曝ギ????}???地曝ギ????????}???地曝ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???地曝ギ????}???地曝ギ????????}???地曝ィ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????}???地曝ギ????}???地曝ギ????????}???地曝ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????p????n???M?????p????n???M?????????p????n???B?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f81703f3f3f926e9498834d3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f3f926e949883423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????걈???뭤뵖긎????걈???뭤뵖긎????????걈???뭤뵖귻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???뭤뵖긎????걈???뭤뵖긎????????걈???뭤뵖귻??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????걈???뭤뵖긎????걈???뭤뵖긎????????걈???뭤뵖귻?????????????????????? |