同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`?????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`?????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`?????????????????f???????æ???¼???í????f???????ãï???æ?`????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏?????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏?????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏?????????????????’???????∵???⊂???削????’???????胥?モ??∵?荏????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????f???????竢????????`??????????????????f?????????????????????f???????竢????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????f???????竢????????`??????????????????f?????????????????????f???????竢????????`?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????f???????竢????????`??????????????????f?????????????????????f???????竢????????`????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????f??????????????????`??????????????????f????????????????????????f??????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????f??????????????????`??????????????????f????????????????????????f??????????????????`?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????????f??????????????????`??????????????????f????????????????????????f??????????????????`????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f81bc3f3f3f8ded3f3f3f3f81663f3f3f3f3f3f3fe3ef3f83823f3f81e63f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫???????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫???????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫???????????????????갽???????곫???겮???랁????갽???????薪?긾??곫??????????????????????????????????? |