同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´??ë¯ê´??ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´?????????r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´??ë¯ê´??ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´?????????r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´?????????N??????????????????????????????????????????????????????????r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´??ë¯ê´??ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´???r???ë¯ê´?????????r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´??r???ë¯ê´r???ë¯ê´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ????ｯ????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ??????????r????ｯ???r????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ????ｯ????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ??????????r????ｯ???r????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ????ｯ????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ????r????ｯ??????????r????ｯ???r????ｯ?池????ｯ???r????ｯ?池????ｯ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r??????r?????????r????????????????r????????r??????r?????????r???????????????r????????r??????r????????r??????r??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????r?????????r????????????????r????????r??????r?????????r???????????????r????????r??????r????????r??????r???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????r??????r?????????r????????????????r????????r??????r?????????r???????????????r????????r??????r????????r??????r??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒??뜯괒??뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒?????????r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒??뜯괒??뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒?????????r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒?????????N??????????????????????????????????????????????????????????r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒??뜯괒??뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒???r???뜯괒?????????r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒??r???뜯괒r???뜯괒????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab4923f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f723f3f3feb9cafeab492723f3f3feb9cafeab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r???油?킆r???油?킆???r???油?킆??油?킆??油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆???r???油?킆?????????r???油?킆??r???油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???油?킆r???油?킆???r???油?킆??油?킆??油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆???r???油?킆?????????r???油?킆??r???油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆?????????N??????????????????????????????????????????????????????????r???油?킆r???油?킆???r???油?킆??油?킆??油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆???r???油?킆?????????r???油?킆??r???油?킆r???油?킆??r???油?킆r???油?킆????????????????? |