同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½????ï½?½½????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½??????????r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½????ï½?½½????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½??????????r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½????ï½?½½????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½????r????ï½?½½??????????r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½???r????ï½?½½?r????ï½?½½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????ｽｽ??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????????r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????ｽｽ??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????????r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????ｽｽ??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ????r??????ｽｽ??????????r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ???r??????ｽｽ?r??????ｽｽ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十????鐔?十????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十??????????r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十????鐔?十????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十??????????r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十????鐔?十????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十????r????鐔?十??????????r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十???r????鐔?十?r????鐔?十?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r?????????r????????????r?????????????????????????r???????????r?????????r????????????r??????????????????r???????????r?????????r???????????r?????????r?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????????r????????????r?????????????????????????r???????????r?????????r????????????r??????????????????r???????????r?????????r???????????r?????????r??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????r?????????r????????????r?????????????????????????r???????????r?????????r????????????r??????????????????r???????????r?????????r???????????r?????????r?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f723f3f3f3fefbd3fbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬????節?슬????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬??????????r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬????節?슬????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬??????????r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬????節?슬????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬????r????節?슬??????????r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬???r????節?슬?r????節?슬?????????????????? |