同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤??????å ??¤??????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤???????????r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤??????å ??¤??????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤???????????r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤???????????N??????????????????????????????????????????????????????????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤??????å ??¤??????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤?????r?????å ??¤???????????r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤????r?????å ??¤??r?????å ??¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､??????蜈??､??????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､???????????r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､??????蜈??､??????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､???????????r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､???????????N??????????????????????????????????????????????????????????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､??????蜈??､??????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､?????r?????蜈??､???????????r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､????r?????蜈??､??r?????蜈??､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r??????????r?????????????r????????????????????????????r????????????r??????????r?????????????r???????????????????r????????????r??????????r????????????r??????????r??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????????r?????????????r????????????????????????????r????????????r??????????r?????????????r???????????????????r????????????r??????????r????????????r??????????r???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????r??????????r?????????????r????????????????????????????r????????????r??????????r?????????????r???????????????????r????????????r??????????r????????????r??????????r??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r???????????r??????????????r???????????????????????????????r?????????????r???????????r??????????????r????????????????????r?????????????r???????????r?????????????r???????????r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????r??????????????r???????????????????????????????r?????????????r???????????r??????????????r????????????????????r?????????????r???????????r?????????????r???????????r????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????r???????????r??????????????r???????????????????????????????r?????????????r???????????r??????????????r????????????????????r?????????????r???????????r?????????????r???????????r???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f723f3f3f3f3fe5853f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝?????押??｝?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝??????????r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝?????押??｝?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝??????????r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝??????????N??????????????????????????????????????????????????????????r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝?????押??｝?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝????r?????押??｝??????????r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝???r?????押??｝?r?????押??｝?????????????????? |