同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????e???¢®??¢¥???e???¢®??¢¥??????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥???????????????????????e???¢®??¢¥???e???¢®??¢¥??????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????e???¢®??¢¥???e???¢®??¢¥??????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥???????????????????????e???¢®??¢¥???e???¢®??¢¥??????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥????e???¢®??¢¥???e????????K????¢®??¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????e???｢ｮ??｢･???e???｢ｮ??｢･??????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･???????????????????????e???｢ｮ??｢･???e???｢ｮ??｢･??????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????e???｢ｮ??｢･???e???｢ｮ??｢･??????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･???????????????????????e???｢ｮ??｢･???e???｢ｮ??｢･??????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･????e???｢ｮ??｢･???e????????K????｢ｮ??｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????e???〓??▲???e???〓??▲??????e???〓??▲???e????????K????〓??▲????e???〓??▲???e????????K????〓??▲???????????????????????e???〓??▲???e???〓??▲??????e???〓??▲???e????????K????〓??▲????e???〓??▲???e????????K????〓??▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????e???〓??▲???e???〓??▲??????e???〓??▲???e????????K????〓??▲????e???〓??▲???e????????K????〓??▲???????????????????????e???〓??▲???e???〓??▲??????e???〓??▲???e????????K????〓??▲????e???〓??▲???e????????K????〓??▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????e????????????e???????????????e????????????e????????K??????????????e????????????e????????K?????????????????????????????????e????????????e???????????????e????????????e????????K??????????????e????????????e????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????e????????????e???????????????e????????????e????????K??????????????e????????????e????????K?????????????????????????????????e????????????e???????????????e????????????e????????K??????????????e????????????e????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f653f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fa2ae3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????e???¡??´???e???¡??´??????e???¡??´???e????????K????¡??´????e???¡??´???e????????K????¡??´???????????????????????e???¡??´???e???¡??´??????e???¡??´???e????????K????¡??´????e???¡??´???e????????K????¡??´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????e???¡??´???e???¡??´??????e???¡??´???e????????K????¡??´????e???¡??´???e????????K????¡??´???????????????????????e???¡??´???e???¡??´??????e???¡??´???e????????K????¡??´????e???¡??´???e????????K????¡??´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |