同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?«±¡¯?«²¢ù¡ò«Á??«Á?????????e?«±??«Á???????????????e???e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?«±¡¯?«²¢ù¡ò«Á??«Á?????????e?«±??«Á???????????????e???e???????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?«±¡¯?«²¢ù¡ò«Á??«Á?????????e?«±??«Á???????????????e???e???????????e????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?将ｱ｡ｯ?将ｲ｢ｫﾁ??将ﾁ?????????e?将ｱ??将ﾁ???????????????e???e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?将ｱ｡ｯ?将ｲ｢ｫﾁ??将ﾁ?????????e?将ｱ??将ﾁ???????????????e???e???????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?将ｱ｡ｯ?将ｲ｢ｫﾁ??将ﾁ?????????e?将ｱ??将ﾁ???????????????e???e???????????e????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?é¨?趣ï??ï?????????e?é??ï???????????????e???e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?é¨?趣ï??ï?????????e?é??ï???????????????e???e???????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?é¨?趣ï??ï?????????e?é??ï???????????????e???e???????????e????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?????????????????????????????e????????????????????????e???e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?????????????????????????????e????????????????????????e???e???????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?????????????????????????????e????????????????????????e???e???????????e????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f653f8fabb1a1af3f8fabb2a2f9a1f28fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f653f8fabb13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?룶괌?룶깻品卽チ??룶절????????e?룶괄?룶절??????????????e???e???????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?룶괌?룶깻品卽チ??룶절????????e?룶괄?룶절??????????????e???e???????????e?????????N??????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????e???e????????????e??????e?룶괌?룶깻品卽チ??룶절????????e?룶괄?룶절??????????????e???e???????????e????????????????? |