同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??Â÷??\???\???\???????????????????????????]??Â÷??\???\???\?????????]??Â÷??\???\??]??Â÷??\???\???]??Â÷??\???\????\????]??Â÷??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??Â÷??\???\???\???????????????????????????]??Â÷??\???\???\?????????]??Â÷??\???\??]??Â÷??\???\???]??Â÷??\???\????\????]??Â÷??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??Â÷??\???\???\???????????????????????????]??Â÷??\???\???\?????????]??Â÷??\???\??]??Â÷??\???\???]??Â÷??\???\????\????]??Â÷??\???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\???????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\?????????]??ツ?キ??\???\??]??ツ?キ??\???\???]??ツ?キ??\???\????\????]??ツ?キ??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\???????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\?????????]??ツ?キ??\???\??]??ツ?キ??\???\???]??ツ?キ??\???\????\????]??ツ?キ??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\???????????????????????????]??ツ?キ??\???\???\?????????]??ツ?キ??\???\??]??ツ?キ??\???\???]??ツ?キ??\???\????\????]??ツ?キ??\???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??÷??\???\???\???????????????????????????]??÷??\???\???\?????????]??÷??\???\??]??÷??\???\???]??÷??\???\????\????]??÷??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??÷??\???\???\???????????????????????????]??÷??\???\???\?????????]??÷??\???\??]??÷??\???\???]??÷??\???\????\????]??÷??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??÷??\???\???\???????????????????????????]??÷??\???\???\?????????]??÷??\???\??]??÷??\???\???]??÷??\???\????\????]??÷??\???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3fc281c3b73f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]??혖첨??\???\???\???????????????????????????]??혖첨??\???\???\?????????]??혖첨??\???\??]??혖첨??\???\???]??혖첨??\???\????\????]??혖첨??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??혖첨??\???\???\???????????????????????????]??혖첨??\???\???\?????????]??혖첨??\???\??]??혖첨??\???\???]??혖첨??\???\????\????]??혖첨??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]??혖첨??\???\???\???????????????????????????]??혖첨??\???\???\?????????]??혖첨??\???\??]??혖첨??\???\???]??혖첨??\???\????\????]??혖첨??\???????????????????? |