同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???æ??\???\???\???????????????????????????]???æ??\???\???\?????????]???æ??\???\??]???æ??\???\???]???æ??\???\????\????]???æ??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???æ??\???\???\???????????????????????????]???æ??\???\???\?????????]???æ??\???\??]???æ??\???\???]???æ??\???\????\????]???æ??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???æ??\???\???\???????????????????????????]???æ??\???\???\?????????]???æ??\???\??]???æ??\???\???]???æ??\???\????\????]???æ??\???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???豁??\???\???\???????????????????????????]???豁??\???\???\?????????]???豁??\???\??]???豁??\???\???]???豁??\???\????\????]???豁??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???豁??\???\???\???????????????????????????]???豁??\???\???\?????????]???豁??\???\??]???豁??\???\???]???豁??\???\????\????]???豁??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???豁??\???\???\???????????????????????????]???豁??\???\???\?????????]???豁??\???\??]???豁??\???\???]???豁??\???\????\????]???豁??\???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???罩??\???\???\???????????????????????????]???罩??\???\???\?????????]???罩??\???\??]???罩??\???\???]???罩??\???\????\????]???罩??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???罩??\???\???\???????????????????????????]???罩??\???\???\?????????]???罩??\???\??]???罩??\???\???]???罩??\???\????\????]???罩??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???罩??\???\???\???????????????????????????]???罩??\???\???\?????????]???罩??\???\??]???罩??\???\???]???罩??\???\????\????]???罩??\???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???歎??\???\???\???????????????????????????]???歎??\???\???\?????????]???歎??\???\??]???歎??\???\???]???歎??\???\????\????]???歎??\???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f5c3f3f3f3f5d3f3f3fe6ad8e3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????]???閭랝?\???\???\???????????????????????????]???閭랝?\???\???\?????????]???閭랝?\???\??]???閭랝?\???\???]???閭랝?\???\????\????]???閭랝?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???閭랝?\???\???\???????????????????????????]???閭랝?\???\???\?????????]???閭랝?\???\??]???閭랝?\???\???]???閭랝?\???\????\????]???閭랝?\????????????N??????????????????????????????????????????????????????????]???閭랝?\???\???\???????????????????????????]???閭랝?\???\???\?????????]???閭랝?\???\??]???閭랝?\???\???]???閭랝?\???\????\????]???閭랝?\???????????????????? |