同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?ｴ??邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?貞т?ｸ?皮ｵｶ?ｨ?∫ｵｶ????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?ｴ??邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?貞т?ｸ?皮ｵｶ?ｨ?∫ｵｶ????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ?ｭ邨ｶ?ｨ?ｴ??邨ｶ?南鉛邨ｶ?ｨ??邨ｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?南汚邨ｶ?貞т?ｸ?皮ｵｶ?ｨ?∫ｵｶ????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????腟玖???腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈?主偽蟷???腟玖????語??腟玖隈??腟玖????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????腟玖???腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈?主偽蟷???腟玖????語??腟玖隈??腟玖????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????腟玖???腟玖隈??偽蠏????腟玖???腟玖隈??腟玖隈?主偽蟷???腟玖????語??腟玖隈??腟玖????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????絶껓쉔絶귨슭絶귨슴??絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉼絶껓쉘絶괒億울쉔絶귨슁絶괒???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec8aade7b5b6eab7a8ec8ab43f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab7a8ec89a0e7b5b6eab7a8ec89bce7b5b6eabb93ec8998e7b5b6eab492e58484ec9ab8ec8994e7b5b6eab7a8ec8a81e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????永띔퍜揖붺독洹⑥뒴永띔랬泣뇜?永띔퍜揖붺독洹⑥돖永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔킆壓꾩슱揖붺독洹⑥뒃永띔킆???????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????永띔퍜揖붺독洹⑥뒴永띔랬泣뇜?永띔퍜揖붺독洹⑥돖永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔킆壓꾩슱揖붺독洹⑥뒃永띔킆???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U???????永띔퍜揖붺독洹⑥뒴永띔랬泣뇜?永띔퍜揖붺독洹⑥돖永띔랬揖쇘독猿볦돇永띔킆壓꾩슱揖붺독洹⑥뒃永띔킆???????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????