同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ津δ?つ偲つｼ?ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ氾δ???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ津δ?つ偲つｼ?ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ氾δ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ津δ?つ偲つｼ?ﾃつ偲δεつ偲つｯﾃつ偲δづつ偲つｾﾃつ偲δ?ﾃつ偲δεつ偲つｧﾃつ偲δづδ氾δ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C?????????????俗???????他????????????則???????????村????????俗???????他????????????則???????????e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C?????????????俗???????他????????????則???????????村????????俗???????他????????????則???????????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C?????????????俗???????他????????????則???????????村????????俗???????他????????????則???????????e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÒĎ¼?ŽÃŽ¯ŽÂŽ¾ŽÂ?ŽÃŽ§ŽÂÔÄ???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c292c383c284c382c28ec382c2bc3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2afc382c28ec383c282c382c28ec382c2bec382c28ec383c2823fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a7c382c28ec383c282c383c294c383c2843f3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혪횄혙횂혦횂쩌?횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혬횄혙???e?????????T??????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혪횄혙횂혦횂쩌?횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혬횄혙???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U????????????C??????횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혪횄혙횂혦횂쩌?횂혦횄혘횂혦횂짱횂혦횄혗횂혦횂쩐횂혦횄혗?횂혦횄혘횂혦횂짠횂혦횄혗횄혬횄혙???e?????????T??????Q????????????Q????Q?????????????????????????