同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤??????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤??????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤?????????????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤??????????????????èë´í????èëºê±«??ç룩쥤?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､??????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､??????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､?????????????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､??????????????????陂耶擽岦????陂耶攫?ｫ??逖滔｣ｩ?､?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T??????????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T??????????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T??????????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????????????危?????????崎雨????襭?イ?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤??????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤??????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤?????????????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤??????????????????蘖띴퐜????蘖띺걫??瘟룩쥤?????????????Q????????????Q????Q????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89896eb9db4ed909c3f3f3f3fe89896eb9dbaeab1ab3f3fe7989feba3a9eca5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝?????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝????????????Q????????????Q????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝?????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝????????????Q????????????Q????Q?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Q????????U?????????????????????????T???????????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝?????????????????悟뽯씠溢쏗???悟뽯씦嫄??念잙）伊｝????????????Q????????????Q????Q????????????????????????? |