同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????¡Æ???©ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????¡Æ???©ö????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????¡Æ???©ö???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????。ニ???ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????。ニ???ゥ????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????。ニ???ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????‘????????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????‘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f413f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f4f3f593f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????°???¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????°???¹????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q???????O?Y???????°???¹???????????????? |