同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????ª¤¢Âª¤¢í??????M???O???????O????ª¤¢Âª¤¡ø\??????ª¤¢Âª¤¡ø\????????????????????????????????????G????ª¤¢Âª¤¢í??????M???O???????O????ª¤¢Âª¤¡ø\??????ª¤¢Âª¤¡ø\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????ª¤¢Âª¤¢í??????M???O???????O????ª¤¢Âª¤¡ø\??????ª¤¢Âª¤¡ø\????????????????????????????????????G????ª¤¢Âª¤¢í??????M???O???????O????ª¤¢Âª¤¡ø\??????ª¤¢Âª¤¡ø\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????宵､召ﾂ宵､召??????M???O???????O????宵､召ﾂ宵､｡??????宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????????????????G????宵､召ﾂ宵､召??????M???O???????O????宵､召ﾂ宵､｡??????宵､召ﾂ宵､｡??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????宵､召ﾂ宵､召??????M???O???????O????宵､召ﾂ宵､｡??????宵､召ﾂ宵､｡????????????????????????????????????G????宵､召ﾂ宵､召??????M???O???????O????宵､召ﾂ宵､｡??????宵､召ﾂ宵､｡???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????¡©??????M???O???????O????¡§\??????¡§\????????????????????????????????????G????¡©??????M???O???????O????¡§\??????¡§\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????¡©??????M???O???????O????¡§\??????¡§\????????????????????????????????????G????¡©??????M???O???????O????¡§\??????¡§\???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????M???O???????O?????????????\???????????????\????????????????????????????????????G????????????????????M???O???????O?????????????\???????????????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????M???O???????O?????????????\???????????????\????????????????????????????????????G????????????????????M???O???????O?????????????\???????????????\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa48fa2ed3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c28faaa4a1f85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G????룵쨵◈룵쨵???????M???O???????O????룵쨵◈룵ㄱ兌??????룵쨵◈룵ㄱ兌????????????????????????????????????G????룵쨵◈룵쨵???????M???O???????O????룵쨵◈룵ㄱ兌??????룵쨵◈룵ㄱ兌??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????G????룵쨵◈룵쨵???????M???O???????O????룵쨵◈룵ㄱ兌??????룵쨵◈룵ㄱ兌????????????????????????????????????G????룵쨵◈룵쨵???????M???O???????O????룵쨵◈룵ㄱ兌??????룵쨵◈룵ㄱ兌???????????????????????????? |