同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì??????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì???????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì???????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì??????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì???????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì???????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì??????????????????????????????????????@?룶ì????????@?룶ì???????????????????@?룶ì????????@?룶ì??????????????@?룶ì???????I???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@??カ????????@??カ??????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ??????????????????????????????????????@??カ????????@??カ???????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ???????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??カ????????@??カ??????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ??????????????????????????????????????@??カ????????@??カ???????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ???????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@??カ????????@??カ??????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ??????????????????????????????????????@??カ????????@??カ???????????????????@??カ????????@??カ??????????????@??カ???????I???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦??????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦???????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦???????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦??????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦???????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦???????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦??????????????????????????????????????@?襭苦????????@?襭苦???????????????????@?襭苦????????@?襭苦??????????????@?襭苦???????I???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶???????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶???????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶????????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶???????????????????????????????????????@?룶?????????@?룶????????????????????@?룶?????????@?룶???????????????@?룶????????I???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠??????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠???????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠???????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠??????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠???????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠???????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠??????????????????????????????????????@?猷띠????????@?猷띠???????????????????@?猷띠????????@?猷띠??????????????@?猷띠???????I???????????????????????? |