同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á?????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á??????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á??????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á?????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á??????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á??????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á?????????????????????????????????????@?«Á???????@?«Á??????????????????@?«Á???????@?«Á?????????????@?«Á??????I???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ?????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ??????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ??????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ?????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ??????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ??????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ?????????????????????????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ??????????????????@?将ﾁ???????@?将ﾁ?????????????@?将ﾁ??????I???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?ï???????@?ï?????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï?????????????????????????????????????@?ï???????@?ï??????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï??????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?ï???????@?ï?????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï?????????????????????????????????????@?ï???????@?ï??????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï??????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?ï???????@?ï?????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï?????????????????????????????????????@?ï???????@?ï??????????????????@?ï???????@?ï?????????????@?ï??????I???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@???????????@?????????????????????@???????????@?????????????????@?????????????????????????????????????????@???????????@??????????????????????@???????????@?????????????????@??????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???????????@?????????????????????@???????????@?????????????????@?????????????????????????????????????????@???????????@??????????????????????@???????????@?????????????????@??????????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@???????????@?????????????????????@???????????@?????????????????@?????????????????????????????????????????@???????????@??????????????????????@???????????@?????????????????@??????????I???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f8fabc13f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절?????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절?????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절?????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절?????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절????????????????????????????????????@?룶절??????@?룶절?????????????????@?룶절??????@?룶절????????????@?룶절?????I???????????????????????? |