同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì?????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì??????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???ûßý¨???????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨????ä¶?????G????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????ûßý¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì?????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì??????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???ûßý¨???????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨????ä¶?????G????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????ûßý¨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì?????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì??????????????ûßý¨å¢¬ëý¨???ûßý¨???????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????????ûßý¨å¢¬ëý¨????ä¶?????G????????ûßý¨å¢¬ëý¨???úì????????????????ûßý¨????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢?????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢??????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???鍰?ｨ???????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ????荼?????G????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????鍰?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢?????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢??????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???鍰?ｨ???????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ????荼?????G????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????鍰?ｨ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢?????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢??????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???鍰?ｨ???????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ????荼?????G????????鍰?ｨ蠅ｬ?ｨ???槢????????????????鍰?ｨ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????紜?????????????????????????紜??????????????????????紜????????????????????紜????????????????????????????紜??????箒?????G??????????紜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紜?????????????????????????紜??????????????????????紜????????????????????紜????????????????????????????紜??????箒?????G??????????紜?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????紜?????????????????????????紜??????????????????????紜????????????????????紜????????????????????????????紜??????箒?????G??????????紜????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????????????????????墬??????????????????????????墬?????????????????????????墬????????????????????????????????墬?????????????G????????????墬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????????????????????墬??????????????????????????墬?????????????????????????墬????????????????????????????????墬?????????????G????????????墬?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????墬?????????????????????????????墬??????????????????????????墬?????????????????????????墬????????????????????????????????墬?????????????G????????????墬????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3f3fe4b63f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda8e5a2acebfda83f3f3ffaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdffda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豪后罌щ后???血?????????????????豪后罌щ后???血??????????????豪后罌щ后???豪后???????????豪后罌щ后???血????????????????????豪后罌щ后????蛾?????G????????豪后罌щ后???血????????????????豪后?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪后罌щ后???血?????????????????豪后罌щ后???血??????????????豪后罌щ后???豪后???????????豪后罌щ后???血????????????????????豪后罌щ后????蛾?????G????????豪后罌щ后???血????????????????豪后?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豪后罌щ后???血?????????????????豪后罌щ后???血??????????????豪后罌щ后???豪后???????????豪后罌щ后???血????????????????????豪后罌щ后????蛾?????G????????豪后罌щ后???血????????????????豪后????????????????????? |