同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ûBµç«º???????ûBµç«º???????????????ûBµç«º???????ûBµç«º?????????????ûBµç«º???????ûBµç«º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûBµç«º???????ûBµç«º???????????????ûBµç«º???????ûBµç«º?????????????ûBµç«º???????ûBµç«º?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ???????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ?????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ???????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ?????????????淏ｵ遶ｺ???????淏ｵ遶ｺ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????窮?????????窮?????????????????窮?????????窮???????????????窮?????????窮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窮?????????窮?????????????????窮?????????窮???????????????窮?????????窮??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????B?竺????????B?竺????????????????B?竺????????B?竺??????????????B?竺????????B?竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?竺????????B?竺????????????????B?竺????????B?竺??????????????B?竺????????B?竺?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3ffb42b5e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????航든ズ???????航든ズ???????????????航든ズ???????航든ズ?????????????航든ズ???????航든ズ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????航든ズ???????航든ズ???????????????航든ズ???????航든ズ?????????????航든ズ???????航든ズ?????????????????? |