同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ??Þóö½?????????????ö½ãÛ??Þóö½???????áÆ?ö½ãÛì³Þ×??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ö½ãÛ??Þóö½?????????????ö½ãÛ??Þóö½???????áÆ?ö½ãÛì³Þ×??????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????聟??ﾞｽ?????????????聟??ﾞｽ???????眸?聟?ﾞﾗ??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????聟??ﾞｽ?????????????聟??ﾞｽ???????眸?聟?ﾞﾗ??????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????窘??潁???????????????窘??潁????????疇??窘豎湫??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????窘??潁???????????????窘??潁????????疇??窘豎湫??????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bde3db3f3fdef3f6bd3f3f3f3f3f3f3fe1c63ff6bde3dbecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????治識??謝治?????????????治識??謝治???????篠?治識爾捨??????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????治識??謝治?????????????治識??謝治???????篠?治識爾捨??????????Q??????? |